- Eu concordo em me satisfazer e me conduzir de acordo com todas as políticas e requisitos do programa de certificação do PMI, incluindo este Contrato e o Código de Ética e Conduta Profissional do PMI (pois podem ser revisados de tempos em tempos); e devo manter a confidencialidade das questões e do conteúdo dos exames do PMI. Além disso, concordo em não discutir, questionar ou divulgar, de qualquer maneira, o conteúdo específico das perguntas e respostas do exame PMI, a qualquer indivíduo.
- Eu concordo que sempre agirei de maneira verdadeira e honesta e prestarei informações verdadeiras e precisas ao PMI. Concordo que qualquer falha intencional ou não intencional em fornecer respostas verdadeiras, oportunas e completas às perguntas neste formulário de inscrição ou renovação pode levar a uma investigação mais aprofundada e/ou sanções por parte do PMI. Também concordo em relatar imediatamente ao PMI quaisquer possíveis violações dos termos deste Acordo ou do Código de Ética e Conduta Profissional do PMI por membros do PMI ou por pessoas que se inscreveram para uma certificação do PMI ou receberam uma certificação do PMI.
- Eu concordo em notificar o Departamento de Certificação do PMI em tempo hábil sobre mudanças relacionadas às informações que forneci, incluindo meu endereço atual e número de telefone.
- Eu relatei, e continuarei a relatar, ao Departamento de Certificação do PMI, dentro de sessenta (60) dias da ocorrência, quaisquer questões, processos, ações judiciais, acordos e/ou outros acordos, ações de agência administrativa ou ações organizacionais relacionadas à minha profissão ou ocupação, incluindo todas as reclamações relacionadas às minhas atividades profissionais como profissional de gerenciamento de projetos e questões ou procedimentos envolvendo, mas não se limitando a certificação, certificar, imperícia, ética disciplinar ou assuntos semelhantes. Também concordo em relatar prontamente, dentro de sessenta (60) dias da ocorrência, quaisquer acusações criminais, condenações ou acordos de confissão ou outras acusações criminais, condenações ou acordos de confissão relacionados a atos de desonestidade ou conduta antiética.
- Eu concordo que, se minha conformidade com qualquer um dos termos deste contrato exigir ou incluir uma explicação e documentos de apoio, irei fornecer uma explicação completa e precisa e cópias verdadeiras dos materiais ao Departamento de Certificação do PMI com esta inscrição.
- Eu concordo que o Departamento de Certificação do PMI tem o direito de se comunicar com qualquer pessoa, agência governamental ou organização para revisar ou confirmar as informações neste formulário ou qualquer outra informação relacionada ao meu pedido de certificação do PMI. Além disso, concordo e autorizo a liberação de qualquer informação solicitada pelo Departamento de Certificação do PMI para tal revisão e confirmação.
- Eu concordo que o status de certificação do PMI não implica licenciamento, registro ou autorização governamental para praticar gerenciamento de projetos ou se envolver em atividades relacionadas.
- Eu concordo que todos os materiais que eu enviar ao Departamento de Certificação do PMI se tornem propriedade do Departamento de Certificação do PMI e que o Departamento de Certificação do PMI não seja obrigado a devolver nenhum desses materiais para mim.
- Eu concordo que, ao obter a certificação do PMI, meu nome pode ser postado no site do PMI como parte de um registro online a ser criado e mantido pelo PMI.
- Eu concordo que as informações relacionadas à minha participação no processo de certificação do PMI podem ser usadas de forma anônima apenas para fins de pesquisa.
- Eu concordo que todas as disputas relacionadas de qualquer forma à minha inscrição para uma certificação do PMI e/ou meu envolvimento geral em um programa de certificação do PMI, serão resolvidas única e exclusivamente por meio das políticas, procedimentos e regras do Departamento de Certificação do PMI, incluindo o Processo de Apelações.
- O PMI reserva-se o direito de suspender ou revogar a certificação de qualquer indivíduo que seja determinado por ter falhado em cumprir, ou de outra forma violado este Acordo, ou cometido uma violação do Código de Ética e Conduta Profissional do PMI.
- O PMI conduz análises estatísticas (dados forenses) dos dados de administração de teste para procurar evidências de problemas de validade ou má conduta. O PMI pode usar essas análises para tomar medidas corretivas, incluindo, mas não se limitando a, invalidação de notas de exames e revogação de certificação. Um candidato cuja pontuação no exame seja invalidada com base apenas em evidências estatísticas terá direito a uma nova realização do exame sem nenhum custo adicional. O PMI reserva-se o direito de colocar restrições na repetição do exame, a fim de proteger a validade e integridade do mesmo.
- Eu isento e indenizo o PMI e o Departamento de Certificação do PMI de todas as responsabilidades e reivindicações que possam surgir de, ou estar relacionadas a, meu gerenciamento de projetos e atividades relacionadas.
- Eu, por meio deste, libero, exonero e indenizo o PMI, seus diretores, executivos, membros, examinadores, funcionários, advogados, representantes, agentes e o Departamento de Certificação do PMI de quaisquer ações, processos, obrigações, danos, reivindicações ou demandas decorrentes de ou em conexão com esta aplicação, as pontuações atribuídas com relação ao exame ou qualquer outra ação realizada pelo PMI com relação à certificação, teste e desenvolvimento profissional, incluindo, mas não se limitando a, todas as ações relacionadas a casos e questões de ética. Eu entendo e concordo que qualquer decisão relativa à minha qualificação para qualquer certificação, bem como qualquer decisão sobre minha qualificação contínua para qualquer certificação e minha conformidade com o Código de Ética e Conduta Profissional do PMI, fica a critério único e exclusivo do PMI, e que essas decisões são finais.
Este Acordo pode ser atualizado ou revisado de tempos em tempos. É sua responsabilidade obter a cópia mais atualizada online. Documento atualizado pela última vez em maio de 2020.
Tradução: Fabrício França
